Действие фантастического фильма «Аватар» происходит в далеком будущем в 2154 году. Ветеран Морской пехоты Джейк Салли (Сэм Уортингтон) давно находиться в отставке после паралича ног, вызванного несчастным случаем на службе. После трагической смерти брата-биолога, Салли вынужден заменить его на секретном задании, на планете Пандора, населенной племенами человекообразных существ под названием На`ви.
Пандорианцы сильно мешают людям с Земли добывать богатейшие минералы, и глава могущественной торговой корпорации давно мечтает выселить надоедливых аборигенов, защищающих свои святыни. Матерый полковник Куоритч (Стивен Лэнг) в любую минуту готов отдать приказ о наступлении, но его решимость сдерживает маленькая группа ученых, разрабатывающая на Пандоре уникальный проект «Аватар», благодаря которому существует надежда на мирное разрешение конфликта. С помощью специального устройства человек может ненадолго внедриться в тело искусственно выращенного На`ви.

Одним из ведущих специалистов «Аватара» был брат Салли, который теперь, из-за сходства ДНК, должен испытать на себе возможность управлять новым телом. В своем новом обличии инвалид-морпех открывает для себя секреты планеты Пандора, знакомится поближе с ее обителями и проникается их взглядами на мир. Вскоре Салли предстоит сделать выбор между воинским долгом и состраданием к планете, которую действия жадной корпорации ровным счетом уничтожают.