Очень красивые фоны - как набор открыток с видами городка пролистала, и люди нарисованы так, чтобы не мешать этими видами любоваться. Другая красота - вырезание из бумаги, жаль крупных планов вырезанных картин было немного. В доме Ёриэ взгляд всё время прикипал к стенам, которые, увы, чаще оставались на заднем плане. Перевод, на мой взгляд, хороший, речь у разных персонажей разная, однако сама озвучка слух не ласкает (я уже и забыла после "Унесённых призраками" и "Мирай из будущего", что голоса в переводе могут не понравиться). Смотреть сериал перед просмотром необязательно, с персонажами и происходящим фильм знакомит вполне доходчиво. Основная тема фильма - что для нас значат другие и память о них, даже если встречи с ними мимолетны, даже если нас ввели в заблуждение, даже если впечатления, которые оставляют встречи, не всегда приятные, даже если всё забывается. Однако раскрытию персонажей не хватило глубины, а сюжету - насыщенности событиями, как будто некоторым сценам отдано больше времени, чем того требует история, из-за чего нечто важное полностью осталось за кадром, как будто выбраны не те ракурсы и акценты, как будто создатели стеснялись вторгаться в жизнь тех, кого они показывают, робели узнать и рассказать о них что-то личное, что позволило бы зрителю привязаться к ним. К слову, тема робости затрагивается здесь не раз, так что, возможно, подобный подход неслучаен, но он мешает сопереживать - несмотря на то, что в фильме есть, и чему сочувствовать, и о чем задуматься, и нельзя сказать, что хоть какая-то нить сюжета потерялась или прервалась. (Даже патетическая речь из сцены со съемками была не лишней и выразила основную мысль.) Ну а когда наблюдать за персонажами становилось неинтересно, я снова переключалась на "открытки с видами", разглядывать которые было неизменно приятно.